Рим, Рим, Рим
Русский перевод: Пётр Школьников
Рим, Рим, Рим -
Мы вернёмся туда вместе.
Рим, Рим, Рим –
Выстукивает моё сердце.
Рим, Рим, Рим –
Это имя похоже на нас с тобой.
Пока ты любишь меня,
Рим будет петь во мне.
Вернёмся в сентябрьское солнце,
Дремлющее в нашей комнате.
Откроем заново музеи
И тень прошлого
У подножия Колизея.
Увижу, как ты стоишь в фонтане
И кричишь во весь голос, что любишь меня.
Будем смеяться с детьми,
Приветствовать прохожих,
И просто любить.
Рим, Рим, Рим -
Мы вернёмся туда вместе.
Рим, Рим, Рим –
Выстукивает моё сердце.
Рим, Рим, Рим –
Это имя похоже на нас с тобой.
Пока ты любишь меня,
Рим будет петь во мне.
Вырезать снова наши инициалы
Где-нибудь в столице.
Рядом с Тиволи
Заглянуть сквозь ночь
В сердце Италии.
Рим, Рим, Рим -
Мы вернёмся туда вместе.
Рим, Рим, Рим –
Выстукивает моё сердце.
Рим, Рим, Рим –
Это имя похоже на нас.
Пока ты любишь меня,
Рим будет петь во мне.
Рим, Рим, Рим -
Мы вернёмся туда вместе.
Рим, Рим, Рим –
Выстукивает моё сердце.
Рим, Рим, Рим –
Это имя похоже на нас.
Пока ты любишь меня,
Рим будет петь во мне.
[К главной странице]
