Парижское Танго
Русский перевод: Пётр Школьников
Это- Парижское танго,
Месье
Весь Париж танцует это танго,
Месье
И я с удовольствием покажу вам этот шаг,
Потому, что я знаю - вы присоединитесь.
Танго,
Парижское танго.
Я подарю вам своё сердце в этом танго.
Синяя ночь, и сладкое вино,
И мы танцуем посреди счастья.
Под это танго,
Парижское танго,
Я мечтаю,
Чтобы это длилось долго-долго -
Всю жизнь, такую же прекрасную, как сегодня,
Для тебя и для меня навсегда.
В маленьком кафе
Рядом с Елисейскими Полями
Робер играл годами,
Но ни одного шлягера.
Он что-то импровизировал,
A мы только смеялись.
Но вдруг он заиграл -
И произошло чудо.
Это- Парижское танго,
Месье
Весь Париж танцует это танго,
Месье
И я с удовольствием покажу вам этот шаг,
Потому, что я знаю, что вы присоединитесь.
В этом танго,
Парижском танго,
Я подарю вам своё сердце в этом танго.
Синяя ночь, и сладкое вино,
И мы танцуем посреди счастья.
Под это танго,
Парижское танго,
Я мечтаю,
Чтобы это длилось долго-долго -
Всю жизнь, такую же прекрасную, как сегодня,
Для тебя и для меня навсегда.
Всю жизнь, такую же прекрасную, как сегодня,
Для вас и для меня навсегда.
[К главной странице]
