|
Молитвы Русский перевод: Пётр Школьников
Молитвы Для тех, кто ищет любовь. Молитвы С вечными словами, Крылатыми словами. Молитвы К тем, кто может помочь. Молитва, Которую не произносят на коленях. Молитва, Которую не творят вслух, Но которая проходят через горы и границы. Молитва.
Молитвы- Как всхлип гитары. Молитвы- Как крик в ночи, Взывающий к миру. Молитвы Для тех, кто надеется. Молитва, Которая движет небесaми. Молитва, Которая дотягивается до солнца, Которая сродни буре гнева, Молитва.
Молитва Миллион неизвестных голосов. Молитва Миллион нетерпеливых рук, Выносящих песню к свету. Молитвы. Молитвы Для тех, кто ищет любовь. Молитвы С вечными словами, Крылатыми словами. Молитвы Молитвы
|
|
Des prières Claude-Michel Schönberg
Des prières pour ceux qui cherchent l'amour des prières avec les mots de toujours Des paroles qui s'envolent des prières pour ceux qui n'ont qu'un recours La prière qu'on ne dit pas à genoux la prière qu'on ne dit pas jusqu'au bout Mais qui passe les montagnes les frontières la prière
Des prières comme un sanglot de guitare des prières comme un grand cri dans le noir Et qui montent vers le monde des prières pour ceux qui n'ont qu'un espoir La prière celle qui bouge le ciel la prière celle qui touche au soleil Sœur sauvage de l'orage la colère la prière
La prière millions de voix inconnues la prière millions de mains éperdues Qui se donnent qui entonnent la lumière des prières Des prières pour ceux qui cherchent l'amour des prières avec les mots de toujours Des paroles qui s'envolent des prières des prières
|
